
Personal Info
Known For
Acting
Gender
Male
Birthday
12/25/1948
Place of Birth
Paris, France
Also Known As
Bernard Noël Vetel
Bernard Alane
Biography
Bernard Alane (born Bernard Noël Vetel 25 December 1948) is a French actor and singer, he is the son of actress Annick Alane. He is best known in France for his roles in two films directed by Edouard Molinaro, Hibernatus and Mon oncle Benjamin, but has achieved better fame as voice actor, practically in dubbing. He is the official French voice of Stanley Tucci and Ray Liotta.
Known For

Asterix and the Vikings
as Assurancetourix (voice)

Asterix: The Secret of the Magic Potion
as Panoramix (voice)

Espace détente
as Le président

Attention Menhir !
as Panoramix (voice)

Read My Lips
as Morel

Dracula and Son
as Jean

The Suicide Shop
as Mishima Tuvache (voice)

Asterix: The Kingdom of Nubia
as Panoramix (voice)

Hibernatus
as Paul Fournier

My Uncle Benjamin
as Pont-Cassé

Go West: A Lucky Luke Adventure
as Averell Dalton (voice)

Agathe Cléry
as Philippe Guinard

Louis de Funès, le rire éternel
as Self - Actor

Le Coq de Bruyère
as Le docteur Stirling

Violette Nozière
as Pinguet's son

Pincée d'amour
as Crabby (voice)

In My Skin
as Client

L'Échappée belle
as Georges

La Jalousie
as Marcelin Lézignan

Tartuffe
as Valère